- self-conscious
- self'konʃəs
adjective(too easily becoming shy or embarrassed when in the presence of others: She'll never be a good teacher - she's too self-conscious.) cohibido, tímido- self-consciousness
self-conscioustr[self'kɒnʃəs]adjective1 (nervous) cohibido,-a, tímido,-a2 (conscious) consciente de la propia identidad\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be self-conscious about something estar acomplejado,-a por algoself-conscious [.sɛlf'kɑnʧəs] adj: cohibido, tímidoself-consciousadj.• cohibido, -a adj.• tímido, -a adj.• vergonzoso, -a adj.'self'kɑːntʃəs, ˌself'kɒnʃəsadjective1) (shy, embarrassed) <person/manner> tímidoshe's very self-conscious about her nose — tiene complejo or está muy acomplejada por su nariz
she felt very self-conscious — se sintió muy cohibida
2) (unspontaneous, unnatural) (pej) afectado; <acting/delivery> afectado, acartonado[ˌself'kɒnʃǝs]ADJ cohibido, tímidoshe was really self-conscious at first — al principio estaba muy cohibida
she was self-conscious about her height — estaba acomplejada por su estatura
* * *['self'kɑːntʃəs, ˌself'kɒnʃəs]adjective1) (shy, embarrassed) <person/manner> tímidoshe's very self-conscious about her nose — tiene complejo or está muy acomplejada por su nariz
she felt very self-conscious — se sintió muy cohibida
2) (unspontaneous, unnatural) (pej) afectado; <acting/delivery> afectado, acartonado
English-spanish dictionary. 2013.